代词用法：是 such other 还是 other such

1. “Other such” 的用法

• 含义：表示“其他类似的”或“类似的其他事物”。
• 位置：“Other” 通常放在 “such” 之前,修饰名词。
• 用法：用于强调“其他类似的”事物,通常用于比较或列举。

例句

• I have seen this kind of problem before, and other such problems are also common.
  （我以前见过这种问题,其他类似的问题也很常见。）
• He has many talents, and other such skills make him stand out.
  （他有很多才能,其他类似的技能使他脱颖而出。）

2. “Such other” 的用法

• 含义：表示“这样的其他事物”。
• 位置：“Such” 通常放在 “other” 之前,修饰名词。
• 用法：较少见,但可以用于强调“这样的其他事物”,通常用于更正式或文学化的语境。

例句

• He has such other qualities that make him a great leader.
  （他有这样一些其他品质,使他成为一个伟大的领导者。）
• There are such other possibilities that we need to consider.
  （我们需要考虑这样一些其他的可能性。）

3. 区别和总结

• “Other such” 是更常见的搭配,用于强调“其他类似的”事物,通常用于比较或列举。
  • Other such problems are also common.（其他类似的问题也很常见。）
• “Such other” 是较少见的搭配,用于强调“这样的其他事物”,通常用于更正式或文学化的语境。
  • Such other qualities make him a great leader.（这样一些其他品质使他成为一个伟大的领导者。）

4. 注意事项

1. 语境的重要性：
   • 在实际使用中,选择 “other such” 还是 “such other” 取决于语境和强调的内容。
   • 如果你想强调“其他类似的”事物,通常使用 “other such”。
   • 如果你想强调“这样的其他事物”,可以使用 “such other”,但这种用法相对较少见。
2. 正式和非正式语境：
   • “Other such” 更常用于日常交流和非正式写作中。
   • “Such other” 更常用于正式写作或文学作品中。

5. 例句对比

• “Other such”：
  • I have seen this kind of problem before, and other such problems are also common.
    （我以前见过这种问题,其他类似的问题也很常见。）
  • He has many talents, and other such skills make him stand out.
    （他有很多才能,其他类似的技能使他脱颖而出。）
• “Such other”：
  • He has such other qualities that make him a great leader.
    （他有这样一些其他品质,使他成为一个伟大的领导者。）
  • There are such other possibilities that we need to consider.
    （我们需要考虑这样一些其他的可能性。）

结论