危险近义词有哪些?危机四伏:危险近义词大揭秘!
- 学习百科
- 2025-02-01
- 16热度
- 0评论


危险的近义词有很多,例如:风险、威胁、危害、凶险、险恶、危急、危殆、peril(英语)、hazard(英语)。这些词语表达的程度和侧重点有所不同!
风险:偶然性大
风险强调的是某种行为或事件带来不确定性,可能导致损失或损害的可能性。例如,投资股票存在市场风险;开车存在交通风险。风险侧重于潜在的负面结果,但并非必然发生!
威胁:敌意更强
威胁指的是一种明确表示要造成损害的行为或状态。包含了更明显的敌意或歹意,比“风险”更直接,后果可能更严重。例如,恐吓他人为是一种威胁;武器是指某种具有威胁性的工具!
危害:后果更严重
危害着重指某种行为或事物能造成损害,且损害的严重程度通常比“威胁”和“风险”更为显著。辐射危害健康;空气污染危害环境就是典型的例子。它尤其会与人的安全和健康相关联!
凶险:极度危险
凶险说明情况极其危险,令人恐惧。例如,“凶险的山路”,“凶险的局面”。这类情况预示可能有灾难即将发生。“惊险”也有类似含 义,一般指一种由于极度靠近危险引起的兴奋而激动的情绪感受,“凶险” 指危的境况则更加直接严肃!
险恶:情况极恶劣
险恶指形势险恶,或人的用心险恶,道德败坏。前者说明处境艰难险峻,情况如同悬 在刀边上、岌岌可危 。后者着重指人性阴暗、阴险狠毒的特性和歹毒的表现 !
危急:时间紧迫
危急强调的是情况紧急,需要立即采取行动。例如,“危急时刻”,“病人处于危急之中!”它多出现在急救和重大变故面前,情况迅速败坏、后果令人极为担心,需要立即想办法、采取紧急 措施!
危殆:生命垂危
危殆强调生命或事物到了即将毁灭的边缘。一般适用于说明事情快要完了无法挽救的地 步。类似“快要死了,活不过来了” “生命极其 precarious”!
其他近义词以及英文对应
除了以上近义词外,还有很多词语在不同语境下可以表达“危险”的意思,具体选择要根据语境情况,精准刻画潜在危害的本质和类型及结果。比如,”雷池”,”藩篱”也可以比喻危险的禁区或底线。“peril”和”hazard”在英文语境中也同義表示隐患和可能造成的危险,只是在不同的情况 下分别强调“濒临的危险”更突显了结果,而后者是强调会触发风险及后果。两者在很多时也互 interchangeable 。选择使用 perior 或者 hazard 会依赖于上下文中表达的场景和着重点!
常见疑问解答
Q:如何选择合适的近义詞?
A:選擇取決於你想要表達的具體意思。比如“风险”強調不確定性,“威胁”有敵意,“危害”著重損害,选择对应于特定场合需要准确传递的情感!
Q: "危险"和"险阻"的区别是甚麼?
A: "危险" 指的是不安全的状态,有可能造成伤害或损失; “险阻” 指的是阻碍性很强、存在种种艰难险境 的状况,比危重的危害轻.后者更多的含有地形方面因素构成的一种危险,例如山路 险阻;
Q:所有這些近義詞都是完全可以互換的嗎?
A: 不是。 每个词语都有其细微的差别,替换不当可能扭曲原本想表达的意思, 选择最佳詞彙非常依赖文本情景及要表達的主觀性情感.