解释成语“江山易改,禀性难移”是什么意思,成语出处

江山易改,禀性难移:

拼音:jiāng shān yì gǎi,bǐng xìng nán yí
注音:ㄐㄧㄤ ㄕㄢ ㄧˋ ㄍㄞˇ ,ㄅㄧㄥˇ ㄒㄧㄥˋ ㄣㄢˊ ㄧˊ
成语繁体:江山易改,禀性難移
常用程度:常用成语
感情色彩:中性成语
成语结构:复句式成语
产生年代:古代成语
近义词:江山可改,本性难移

成语用法:

作宾语、定语、分句;用于劝诫人

成语解释:

政体容易更改,本性难于变移,比喻生性风格或既成的事实难以改变

成语出处:

明·冯梦龙《醒世恒言》第35卷:“常言道得好:‘江山易改,禀性难移。’”

成语例子:

真是江山易改,禀性难移,他宁死不屈
英语翻译:It's easy to change rivers and mountains but hard to change a person's nature

成语分字解释:

“江” 的基本字义:

大河的通称:~山。~河。~天。~干(gān)(江边)。~心补漏(喻错过时机,补救已迟)。 特指中国长江:~防。~汉。~淮。~左(古代指长江下游南岸地区,亦指东晋、宋、齐、梁、陈各代的全部地区)。~右(a
含有

“江” 的成语:

秋月寒江
塞北江南
江东父老
搅海翻江
翻江倒海
倒海翻江
河汉江淮
江翻海沸
江南海北
九江八河
龙江虎浪
潘江陆海
三江七泽
三江五湖
石烂江枯
文江学海
枕山臂江
翻江搅海
海沸江翻
长江大河

“山” 的基本字义:

地面形成的高耸的部分:土~。~崖。~峦。~川。~路。~头。~明水秀。~雨欲来风满楼(喻冲突或战争爆发之前的紧张气氛)。 形状像山的:~墙(人字形房屋两侧的墙壁。亦称“房山”)。 形容大声:~响。~呼万岁
含有

“山” 的成语:

南山隐豹
南山之寿
指山卖岭
江山之恨
西山饿夫
出山小草
中山狼
大好山河
百二山川
开山始祖
逢山开道
半壁山河
半壁河山
铁桶江山
重于泰山
指山说磨
稳如泰山
泰山梁木
他山之石
巴山夜雨

“易” 的基本字义:

不费力,与难相对:容~。~与(容易对付)。~于。 和悦:平~(a.态度谦逊和蔼;b.指语言文字浅显)。 改变:~手。~地。变~。 交换:交~。贸~。 轻慢:贵货~土。 芟治草木:~墓(除治墓地的草木)。~
含有

“易” 的成语:

改柯易节
改名易姓
改途易辙
改辙易途
时易世变
移易迁变
风移俗易
变古易常
改容易貌
革图易虑
名贸实易
深耕易耨
通功易事
至当不易
变故易常
变心易虑
改柯易叶
改弦易张
改姓易代
平心易气

“改” 的基本字义:

变更,更换:~变。更(gēng )~。~革。~造。~善。~弦更张。朝令夕~。~编。~写。纂~。 姓。
含有

“改” 的成语:

更姓改名
风移俗改
朝闻夕改
迁善改过
更名改姓
变风改俗
改头换面
改天换地
改弦更张
改名换姓
改朝换代
改辕易辙
改弦易辙
朝令夕改
朝过夕改
幡然改途
改操易节
改是成非
朝更暮改
改朝换姓

含有

“,” 的成语:

更姓改名
风移俗改
朝闻夕改
迁善改过
更名改姓
变风改俗
改头换面
改天换地
改弦更张
改名换姓
改朝换代
改辕易辙
改弦易辙
朝令夕改
朝过夕改
幡然改途
改操易节
改是成非
朝更暮改
改朝换姓

“禀” 的基本字义:

承受,生成的:~性。~赋。 指下对上报告:~报。~复。回~。
含有

“禀” 的成语:

陂湖禀量
江山易改,禀性难移
禀性难移

“性” 的基本字义:

人或事物的本身所具有的能力、作用等:~质。~格。~命(生命)。~能。个~。属~。 性质,思想、感情等方面的表现:典型~。开放~。指令~。 男女或雌雄的特质:~别。男~。女~。 有关生物生殖的:~交。~欲
含有

“性” 的成语:

率性任意
修身养性
性急口快
快人快性
怡情悦性
修心养性
水性杨花
陶情适性
穷理尽性
逞性妄为
动心忍性
佛性禅心
毁形灭性
灵心慧性
明心见性
磨形炼性
使性傍气
适性任情
心灵性巧
杨花水性

“难” 的基本字义:

不容易,做起来费事:~处。~度。~点。~关。~熬。~耐。~产。~堪。~题。~以。~于。困~。畏~。急人之~。 不大可能办到,使人感到困难:~免。~为。~保。~怪。~倒(dǎo )。~道。~能可贵。 不好:
含有

“难” 的成语:

难乎其难
难乎为情
女大难留
积重难反
水覆难收
后会难期
没齿难泯
临难如归
患难相恤
患难相共
器鼠难投
罄竹难穷
罄笔难书
难乎为继
难更仆数
孳蔓难图
机难轻失
滋蔓难图
患难相死
难解之谜

“移” 的基本字义:

挪动:~交。~植。~刻(过一段时间)。~晷(日影移动,犹言经过了一段时间)。~民。迁~。转~。~樽就教(端着酒去别人跟前以便求教,泛指主动前去向人请教)。 改变,变动:~居。~易。~情(变易人的情志)
含有

“移” 的成语:

潜移暗化
潜移默夺
潜移默运
曲突移薪
时移世异
时移世易
世异时移
星移物换
易俗移风
运移时易
时移世变
移风改俗
移风革俗
移风平俗
移根接叶
移国动众
移缓就急
移情遣意
移山拔海
移山填海