解释词语“词不达意”是什么意思?什么含义?

词不达意:

拼音:cí bù dá yì
注音:ㄘㄧˊ ㄅㄨˋ ㄉㄚˊ ㄧˋ

词语解释:

◎ 词不达意 cí bù dá yì

[the words fail to convey the idea] 言词不能准确地表达意思

他的诗是如此疏忽…如此马虎、潦草和词不达意

-
-

谓词句不能充分、确切地表达思想感情。《二十年目睹之怪现状》第三十回:“大凡译技艺的书,必要是这门技艺出身的人去译,还要 中 西文字兼通的才行;不然,必有个词不达意的毛病。” 鲁迅 《中国小说史略》第十四篇:“惟文笔则远不逮。词不达意,粗具梗概而已。”

词语分字解释:

“词” 的基本字义:

语言里最小的可以独立运用的单位:~汇。~书。~典。~句。~序。~组。 言辞,话语,泛指写诗作文:歌~。演讲~。誓~。~章。~律(文词的声律)。 中国一种诗体(起于南朝,形成于唐代,盛行于宋代。本可入乐歌

含有“词” 的词语:

巽词
喧词
雄词
谢词
媟词
温词
提词
廋词
释词
骚人词客
骚词
强词夺正
强词夺理
强词
谦词
骗词
量词
絶命词
絶妙好词
琥珀词

“不” 的基本字义:

副词。 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:~去。~多。~法。~料。~材(才能平庸,常用作自谦)。~刊(无须修改,不可磨灭)。~学无术。~速之客。 单用,做否定性

含有“不” 的词语:

豪放不羁
裹足不前
寡不胜众
寡不敌众
滴水不漏
滴水不羼
滴酒不沾
察见渊鱼者不祥
熬不住
熬不过
遵而不失
醉翁之意不在酒
横僿不文
横草不动,竖草不拿
横草不拈,竪草不动
横草不拈,竖草不动
横草不拿,竪草不拈
横草不拿,竖草不拈
横草不拏,竖草不拈
横草不动,竪草不拿

“达” 的基本字义:

通:四通八~。~德(通行天下的美德)。~人。~士(达人)。 通晓:洞~。练~。 遍,全面:~观(对不如意的事情看得开,不计个人的得失)。 到:到~。抵~。通宵~旦。 实现:目的已~。 传出来:传(chuán)

含有“达” 的词语:

通儒达识
通权达理
通情达理
通权达变
铁达铁达
鬯达
朗达
珪璋特达
格林纳达
哥斯达黎加
高达
调达
称达
柴达木盆地
渊达
欲速则不达
综达
衒达
铦达
悉达陀

“意” 的基本字义:

心思:~思。~见。~义。~味。~念。~志(为了达到既定目的而自觉努力的心理状态)。注~。同~。~在笔先。~在言外。 心愿,愿望:~愿。愿~。~向。~图。~皆。好~。“醉翁之~不在酒”。 人或事物流露的情

含有“意” 的词语:

意归
意概
意调
意出望外
意地
意符
意得
意迟迟
意分
意怠
意称
意而
意不过
意表
意变
意必
意笔
意爱
颐意
蓄意