解释成语“交头接耳”是什么意思,成语出处

交头接耳:

拼音:jiāo tóu jiē ěr
成语简拼:jtje
注音:ㄐㄧㄠ ㄊㄡˊ ㄐㄧㄝ ㄦˇ
发音:("xxzl.com.4071914452664");
成语繁体:交頭接耳
常用程度:常用成语
感情色彩:中性成语
成语结构:联合式成语
产生年代:古代成语
近义词:窃窃私语、窃窃私议
反义词:大声喧哗

成语用法:

联合式;作谓语、定语、状语;形容两个人凑近低声交谈

成语解释:

交头:头挨着头;接耳:嘴挨着耳朵。头挨着头;嘴对着耳朵。指凑在一起低声说话。

成语出处:

元 关汉卿《单刀会》第三折:“大小三军,听吾将令,甲马不许驰骤,金鼓不许乱鸣,不许交头接耳,不许笑语喧哗。”
成语辨形:交,不能写作“绞”。

成语例子:

看见门上那些人在那里交头接耳,好象要使贾政知道的似的,又不好明回,只管咕咕唧唧的说话。(清 曹雪芹《红楼梦》第九十三回)
成语故事:
林冲因为得罪了高太尉,被发配到沧州草料场。在沧州他见到了朋友李小二,经常去李小二的酒店喝酒。有一天酒店来了两个东京人,他们吃饭时交头接耳低声嘀咕,李小二估计与林冲有关,告诉林冲。林冲毅然杀死陆谦,走向梁山泊
英语翻译:whisper to each other
日语翻译:こそこそ耳もとでささやく,ひそひそ話をする
俄语翻译:перешёптываться между собою
其他语言:chuchoter à l'oreille
成语谜语:咬耳根

成语分字解释:

“交” 的基本字义:

付托,付给:~活儿。~卷。~差。 相错,接合:~点。~界。~错。~相。~辉。~响乐。 互相来往联系:~流。~易。~涉。 与人相友好:~朋友。~契。 一齐,同时:~并。~作。风雨~加。 两性和合:性~。杂~
含有

“交” 的成语:

饥寒交至
涕泪交集
贫病交侵
涕泪交垂
涕泪交加
涕泪交零
涕泪交下
涕泗交流
涕泗交下
涕泗交颐
阴阳交错
哀喜交并
饥渴交迫
青黄不交
函电交驰
眼不交睫
杯觥交错
履舄交错
日月交食
水米无交

“头” 的基本字义:

人身体的最上部分或动物身体的最前的部分:~骨。~脑。~脸(a.头和脸;b.指面貌;c.指面子,体面)。~角(jiǎo )(喻青年的气概或才华)。 指头发或所留头发的样式:留~。剃~。 物体的顶端:山~。笔~
含有

“头” 的成语:

墙头草
硬骨头
掉头不顾
破题儿头一遭
拳头产品
点头称善
点头称是
烂羊头
两头担心
杖头木偶
地头蛇
红头文件
危急关头
危亡关头
出头鸟
平头百姓
仕女班头
从头做起
毛头小子
一年到头

“接” 的基本字义:

连成一体:~合。~骨。~壤。衔~。 继续,连续:~力。~替。~班。~二连三。再~再厉。 靠近,挨上:~近。邻~。~吻。 承受,收取:~受。~收。~纳。~管。 迎:~风。~生。~待。 姓。
含有

“接” 的成语:

直接了当
添枝接叶
再接再厉
移花接木
摩肩接踵
交头接耳
接二连三
接连不断
接风洗尘
待人接物
传宗接代
接三连四
再接再砺
兵连祸接
连昏接晨
连墙接栋
连三接二
连三接四
连三接五
攀高接贵

“耳” 的基本字义:

听觉和平衡感觉的器官(通称“耳朵”):~背(bèi)。~垂。~鬓厮磨(mó)。~穴。~聪目明。~濡目染。 像耳朵的东西:木~。银~。 像耳朵一样分列两旁的东西:~房。鼎~。 听说:~闻。~软。~顺(指年至六
含有

“耳” 的成语:

许由洗耳
耳闻不如眼见
耳不忍闻
耳不离腮
轰雷贯耳
耳目众多
忠言逆耳
迅雷不及掩耳
言犹在耳
六耳不同谋
东风过耳
风吹马耳
口耳相承
飘风过耳
危言逆耳
捷雷不及掩耳
墙有耳
耳鬓相磨
耳不旁听
双豆塞耳