解释成语“闻风丧胆”是什么意思,成语出处

闻风丧胆:

拼音:wén fēng sàng dǎn
成语简拼:wfsd
注音:ㄨㄣˊ ㄈㄥ ㄙㄤˋ ㄉㄢˇ
发音:("xxzl.com.40807270515791");
成语繁体:聞風喪膽
常用程度:常用成语
感情色彩:贬义成语
成语结构:连动式成语
产生年代:古代成语
近义词:丧魂落魄、心惊胆战
反义词:泰然自若、不动声色

成语用法:

连动式;作谓语;含贬义

成语解释:

听到一些风声就吓破了胆。形容极度恐惧。丧胆:吓破胆。

成语出处:

唐 李德裕《授张仲武东面招抚回鹘使制》:“故能望影揣情,已探致虏之术;岂止闻风破胆,益坚慕义之心。”
成语正音:丧,不能读作“sānɡ”。

成语例子:

我军如下山猛虎,敌人闻风丧胆,溃不成军。
英语翻译:become terror-stricken of the news
日语翻译:うわさを聞(き)いただけでも肝(きも)をつぶす
俄语翻译:одно только имя наводит ужáс
其他语言:beim Hǒren einer Nachricht fǎllt jm das Herz in die Hosentrembler de peur au moindre bruit

成语分字解释:

“闻” 的基本字义:

听见:~诊。~听。~讯。博~强记。~过则喜。~鸡起舞(听到荒鸡鸣而起舞,喻志士及时奋发)。 听见的事情,消息:新~。传~。见~。 出名,有名望:~人。~达。 名声:令~(好名声)。丑~。 用鼻子嗅气味:你
含有

“闻” 的成语:

轶闻遗事
多闻强记
逖听远闻
僾见忾闻
尊闻行知
款启寡闻
謏闻浅说
传闻失实
耳闻不如眼见
耳不忍闻
鸦雀无闻
鸡犬相闻
传闻不如亲见
鸡犬不闻
晋惠闻蛙
名闻天下
声闻过实
诟如不闻
声闻过情
闻名不如见面

“风” 的基本字义:

空气流动的现象。气象学特指空气在水平方向的流动:~向。~速。~级。~险。~波(喻纠纷或乱子)。~雨如磐(a.指风雨不断,天色黑暗,给人以重压的感觉;b.喻社会黑暗或境地艰难)。~花雪月(喻堆砌词藻,内
含有

“风” 的成语:

趁风转篷
趁风转帆
凛凛威风
北风之恋
当风秉烛
风中秉烛
风雨如磐
口角春风
秋风团扇
望风希旨
天末凉风
无边风月
因风吹火
从风而服
斐然向风
靡然乡风
闻风远遁
沂水春风
风尘之会
黄风雾罩

“丧” 的基本字义:

跟死了人有关的事:~事。~礼。~亡。~假(jià)。~乱。治~。吊~。
含有

“丧” 的成语:

玩人丧德
丧天害理
丧魂失魄
亡魂丧胆
丧心病狂
丧魂落魄
丧权辱国
灰心丧气
垂头丧气
嗒然若丧
借面吊丧
丧身失节
垂首丧气
胆丧魂惊
胆丧魂消
低头丧气
丢魂丧胆
灰心丧意
魂飞胆丧
魂飞魄丧

“胆” 的基本字义:

人或某些动物体内器官之一,在肝脏右叶的下部:~囊。苦~。~固醇。肝~相照(指对人忠诚,以真心相见)。 不怕凶暴和危险的精神、勇气:~量。~气。壮~。~魄。~大妄为(wéi )。 装在器物内部而中空的东西:
含有

“胆” 的成语:

心寒胆战
心惊胆寒
心惊胆裂
心惊胆落
心殒胆落
心殒胆破
摘胆剜心
枕戈尝胆
枕戈饮胆
坐薪尝胆
吊胆提心
丧胆亡魂
衔胆栖冰
义胆忠肝
呕心吐胆
心惊胆碎
心惊胆丧
心惊胆怕
心寒胆碎
心粗胆壮