解释成语“阳奉阴违”是什么意思,成语出处
- 成语
- 2025-02-04
- 7热度
- 0评论
阳奉阴违：
拼音：yáng fèng yīn wéi
成语简拼：yfyw
注音：ㄧㄤˊ ㄈㄥˋ ㄧㄣ ㄨㄟˊ
发音：("xxzl.com.4071841431507");
成语繁体：陽奉陰違
常用程度：常用成语
感情色彩：贬义成语
成语结构：联合式成语
产生年代：古代成语
近义词：两面三刀、口是心非、表里不一
反义词：心口如一、表里如一
成语用法：
联合式；作谓语、定语、状语；含贬义
成语解释：
阳：表面；奉：奉行；遵守；阴：背后；暗里；违：违背。表面上遵从；暗地里违背。
成语出处：
明 范景文《革大户行召募疏》：“如有日与胥徒比，而阳奉阴违，名去实存者，断以白简随其后。”
成语正音：违，不能读作“wěi”。
成语辨形：违，不能写作“围”。
成语例子：
我们说话、做事都应老老实实，不要阳奉阴违。
英语翻译：comply in public but oppose in private
日语翻译：うわべは服従(ふくじゅう)し内心(ないしん)は背(そむ)く
俄语翻译：двурушничать<формáльно подчиняться а по существу сопротивляться
其他语言：Willfǎhrigkeit heuchelnsimulacre d'obéissance
成语谜语：羊给老鹰打电话
歇后语：当面诵善佛，背后念死咒
成语分字解释：
“阳” 的基本字义：
明亮。 中国古代哲学认为宇宙中通贯所有物质的两大对立面之一，与阴相对：一阴一～谓之道。阴～二气。 指“太阳”：～光。～面。～历。向～。夕～。 山的南面或水的北面（多用于地名）：衡～（在中国湖南省衡山之南
含有
“阳” 的成语：
阴错阳差
阴差阳错
阴阳怪气
阳奉阴违
阳春白雪
不阴不阳
潜窃阳剽
昼阴夜阳
夕阳古道
西风斜阳
阳煦山立
阳解阴毒
阴疑阳战
阴惨阳舒
阳儒阴释
阳九百六
百六阳九
夕阳西下
阳春有脚
鲁阳挥戈
“奉” 的基本字义：
恭敬地用手捧着：～觞（举杯祝酒）。～献。～祀。～承（恭维，讨好。承读轻声）。 尊重，遵守：～公守法。～为圭臬（把某些言论或事物当作准则）。～行故事（按老规定办事）。 敬辞，用于自己的举动涉及对方时：～告
含有
“奉” 的成语：
守法奉公
阳奉阴违
廉洁奉公
克己奉公
奉天承运
奉公守法
奉辞伐罪
奉公克己
奉公如法
洗手奉公
趋时奉势
灭私奉公
奉道斋僧
趋炎奉势
等因奉此
砥节奉公
奉公不阿
奉令承教
洁己奉公
忧国奉公
“阴” 的基本字义：
中国古代哲学认为宇宙中通贯所有物质的两大对立面诸一，与阳相对：～阳。一～一阳谓之道。～差阳错。～盛阳衰。～虚生热。 指“月亮”：太～（月亮）。～历。 带负电的：～电。～极。～离子。 云层较厚，遮住阳光：
含有
“阴” 的成语：
朝晖夕阴
阴险歹毒
阴错阳差
阴曹地府
阴谋诡计
阴差阳错
阴阳怪气
阳奉阴违
不阴不阳
柳影花阴
旁摇阴煽
昼阴夜阳
贵阴贱璧
遁阴匿景
鲁鱼陶阴
阳解阴毒
阴疑阳战
反阴复阴
阴惨阳舒
阳儒阴释
“违” 的基本字义：
背，反，不遵守：～背。～反。～犯。～法。～抗。～章。事与愿～。 不见面，离别：久～。 邪恶，过失。
含有
“违” 的成语：
违恩负义
违强凌弱
违信背约
违天逆理
违时绝俗
违利赴名
阳奉阴违
违法乱纪
负心违愿
逆天违理
逆天违众
违害就利
违天悖理
违天悖人
违天害理
违条犯法
违乡负俗
纠缪绳违
弃信违义
逆理违天